3.1 Une fois inscrit, le titulaire du Compte Voyageur Fréquent recevra un numéro de compte unique ainsi qu'un mot de passe personnel et confidentiel, qui ne devra pas être divulgué à une tierce personne. Le titulaire du Compte Voyageur Fréquent devra personnellement voyager sur toutes les traversées réservées avec son Compte.
3.2 Dans le cas où le paiement effectué lors de l'ouverture du Compte aurait été réglé par chèque bancaire, les réservations de traversées dans le cadre de ce Compte ne pourront être effectuées qu'après un délai de huit (8) jours après la date de l'ouverture du Compte concerné.
3.3 Le crédit figurant au Compte est valable douze (12) mois à partir de la date de paiement. Tout crédit non utilisé expirera douze (12) mois après la date d'ouverture du Compte. Les réservations de traversées (et toute modification de réservation) devront également être effectuées et utilisées au plus tard à la date de fin de ladite période.
3.4 Une fois le Compte ouvert, il sera impossible d'y ajouter des crédits. Toutefois, le client peut ouvrir plusieurs Comptes à son nom et ce dans les conditions prévues aux présentes.
3.5 Le crédit au Compte du Voyageur Fréquent n'est ni remboursable ni transférable.
3.6 Le crédit au Compte du Voyageur Fréquent ne peut pas être utilisé
pour acheter des produits ou services autres que des traversées allers-retours Voyageur Fréquent FlexiPlus.
3.7 Les tarifs et crédit du compte Voyageur Fréquent ne sont pas cumulables avec d'autres offres ou promotions.